Monday, October 07, 2013

「風起,唯有努力生存。」

堀辰雄 《風立ちぬ》 中文版
在台湾听民宿老板娘提起宮崎駿2013年動畫《風起》将是他封笔之前的最后之作。我就到eslite看看,对創作源頭與取材作品畫《風起》非常感兴趣就买了。

读完后,好想马上能学成日语拿起《風立ちぬ》来读。我想翻译的就是不能带出那份感动。那份在死亡面前坚定不移的爱与平凡幸福。

Labels: , , ,

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home